Buenos Aires dans les années 1980 Le détective Chavez, un homme de famille et un flic dur, doit encore une fois résoudre un crime mystérieux. Pour révéler l’identité du meurtrier, Chavez doit clarifier l’énigme qui l’attend en embuscade pour capturer son propre cœur. La passion surprend même le détective le plus astucieux. Qu’est-ce qui triomphera: la loi ou le désir?