1952: L’évêque Bilodeau visite une prison québécois pour entendre la confession d’un ami d’enfance emprisonné pour assassinat il y a 40 ans. Les détenus forcent le prélat à regarder une pièce de théâtre illustrant ce qui est arrivé en 1912. On le rencontre comme un jeune homme, guindé, l’intention de convaincre Simon (maintenant le condamné) à se joindre au séminaire avec lui.