Kit ne se souvient pas beaucoup de son Vietnam natal. Quand il retourne au Pays de l’Étoile d’Or pour la première fois en plus de trente ans, il prend dans son environnement local comme n’importe quel touriste occidental, et l’environnement est aussi exotique que la langue est incompréhensible. L’objectif des voyages de Kit – trouver un endroit pour disperser les cendres de ses parents – s’inscrit ainsi dans un voyage de retour aux racines et à la découverte de son identité, que les circonstances extérieures ont rendues ambiguës et complexes.