Le Dr Jean Markham retourne dans la ville qu’elle a quittée alors qu’elle était adolescente pour reprendre le cabinet de son père. Quand une bagarre de cour d’école amène Charlie à subir son opération, elle l’invite à visiter les ruches de son jardin et à raconter ses secrets aux abeilles, comme elle le faisait autrefois. La nouvelle amitié entre le garçon et l’apiculteur amène sa mère Lydia dans le monde de Jean.