Après la libération de Riley en Islande, les huit Sensitifs essaient de reprendre leurs vies avec leurs nouveaux sens : Will plonge dans la drogue pour empêcher Whispers de les retrouver, Nomi fuit le FBI, Lito doit affronter les conséquences de son coming-out, Sun s’efforce de survivre à la prison, Kala essaie de cacher ses sentiments pour Wolfgang à son mari, Wolfgang découvre qu’il a déclenché une guerre entre gangs mafieux berlinois et Capheus est devenu le nouveau héros de sa ville. Tous fêtent leurs anniversaires simultanément.